Text messages, an email and a surveillance report reviewed by the 8 News Now Investigators reveal more about a bitter custody battle that resulted in a deadly shooting inside a Las Vegas law office.